Home News City Life Video Culture Reading Literature Home In Wuhan Innovative Undertaking Picture

Local:Home >> Wuhan News

词句积累|One step at a time
2021-10-18
  One step at a time
  每次进步一小步 日积月累跨大步


  《长江周刊》为您精选了中英双语词汇学习内容,包括武汉方言词汇、汉字学习、流行词语和名人名言。无论您是土生土长的武汉伢,还是在汉外籍人士,都能在这一知识板块中学有所得、得有所用。
  Changjiang Weekly selects bilingual learning materials for our readers, including Wuhan dialect words, Chinese characters, buzzwords and famous quotations. Whether you are a native or an expat in Wuhan, you can always find something useful here.
  1 Wuhan dialect
  dǎ wǎ
  打瓦
  Meaning: [v.] It means coming down in the world, and is especially used to refer to one's family.


  Chinese:
  他如今打瓦落难,成了众人奚落的对象。
  English:
  He has become the object of people's ridicule as his family came down in the world.
  2 Chinese characters
  mián
  眠
  Development:


  Meaning: [n.] [v.] Sleep


  Chinese:
  他最近睡眠不好,身体也消瘦了不少。
  English:
  He hasn't slept well recently and has lost a lot of weight.
  3 Buzzword
  zhuā mǎ
  抓 马
  Meaning: [adj.] It's the transliteration of the English word "drama." Chinese netizens often use it to refer to something that is dramatic.


  Chinese:
  这件事太抓马了,我都无法相信这是真的。
  English:
  The thing developed so dramatically that I can't believe that it actually happened.
  4 Sentence of the week
  English:
  Behind every successful man there's a lot of unsuccessful years. — Bob Brown
  Chinese:
  每个成功者的背后都有很多不成功的岁月。 —— 鲍博·布朗


  (Edited by Nie Yang)
百度